When Sara and her friends return from their journey in a hot air balloon, they realise they must say goodbye. Once again they need to find out all the ways to say goodbye in South Africa's many languages. And while goodbyes can be sad, they also hold the promise and discovery of something new.